Жалуюсь...

Девушка с хорошим албанским языком пробралась в мою Аську.

Обороты ее речи не отличаются от тех, которыми она писала на эл. почту. Я даже один раз напрямую переспросила, а как это будет по-русски.

"и есчо вопрос, ты в какой проге работаешь? coral или фотошоп, или еще в какой-нить"
И почему я не ответила, что эти проги для лохов, а настаящие пацаны работают в Пайнтбраше?

а што такое Пайнтбраш ? ето жесть такая, да ?

я про такое не слышал исчо, потому что толька в Ворде рисовал до етава...